Samstag, 15. Juli 2023




Titel:

The Dumb Husky & His White Cat Shizun

二哈和他的白猫师尊  /  Èr hā hé tā de bái māo shī zūn

ErHa / 2HA   (Abkürzung im Fandom)

Immortality (TV-Drama)


Beschreibung:

Mo Ran hatte es immer für einen Fehler gehalten, Schüler von Chu Wanning geworden zu sein.

Sein Shizun war wirklich zu sehr wie eine Katze, während er selbst ein dummer Welpe war, der nur sabberte und mit dem Schwanz wedelte.

Hunde und Katzen waren von Natur aus verschieden; ursprünglich wollte der dumme Welpe seine pelzigen Pfoten nicht nach der Katze ausstrecken.

Zuerst dachte er, Hunde sollten mit Hunden zusammen sein - so wie sein Shixiong, schön und zahm wie ein niedlicher japanischer Spitz, und die beiden zusammen wären sicher ein himmlisches Paar.

Doch nachdem er gestorben und wiedergeboren war - nachdem er zwei Leben gelebt hatte, -  war derjenige, den er am Ende jedes Mal in seinen Hundekorb zurückholte, immer derjenige, den er anfangs nicht ausstehen konnte: dieses schneeweiße Kätzchen Shizun.




Genre:

BL, Danmei, Kultivierung, Wuxia, Gut gegen Böse, Dämonen, dämonische Kultivierung, sexy aber trotteliger Bad Boy, das reine Gute / Shizun (?), kaltblütig, heiß, vom Feind / Lehrmeister zum Partner zum Lover-Thematik; Eindeutig AB 18 JAHRE!!! TRIGGERWARNUNG!!! Heftige Gewalt und Rape in den späteren Kapiteln!!!!


Autor:   肉包不吃肉  /  Ròu Bāo Bù Chī Ròu / Meatbun doesn't eat meat / Fleischbrötchen essen kein Fleisch

Übersetzung / grafische Bearbeitung / Editoring / Schmachten ;-) :    Eiri Belle

Dieser Manhua beruht auf der gleichnamigen Novel und erscheint (eigentlich) mit gelegentlichen Unterbrechungen im 14-tägigen Rhythmus auf der chinesischen Manhua-Plattform KUAIKAN SHI. Allerdings ist derzeit der Manhua dort 'offiziell' wegen Ausbesserungen vom Netz genommen worden (chinesische Medienaufsicht hat sehr geschimpft). Der Manhua wird aber weiterhin von den Zeichnern fortgeführt und 'unter der Hand' von Kuaikan veröffentlicht... aber psssst. Allerdings macht es das für ausländische Leser extrem schwierig, an qualitativ gute Kapitel zu kommen. Wir bitten daher um etwas Geduld und können kein regelmäßiges Update versprechen.
Da wir auch die Novel im Portfolio haben werden zudem nur Manhua-Kapitel hochgeladen, die das Novel-Geschehen nicht spoilern (Manhua ist in der Erzählweise wesentlich schneller)... lest daher bitte unbedingt auch die Novel. 


Kapitel

Kapitel 12
Kapitel 13